K1 en K2 is het etalageproject van WARP en onze buren, het kunstenaarskoppel Edith Ronse & Michaël Pycke in de Apostelstraat 14 en 20 in Sint-Niklaas. In 2017 startte dit initiatief om extra presentatiemogelijkheden te creëren voor (opkomende) beeldende kunstenaars. Voor 2025 werd Saraya Richter aangesteld als coördinator. (English below)
Katerina Sidorova - K1-etalage: 'Traumascape Act IV: Primal Cuts'
Katerina Sidorova is beeldend kunstenares en onderzoekster die werkt met installaties, performances en tekst. Als kind was ze erop gebeten om de wereld rond haar beter te leren kennen. Zo kon ze uren kijken naar afbeeldingen van geologische en anatomische doorsnedes die het onzichtbare zichtbaar maken. Iets wat haar ook vandaag nog mateloos begeesterd. Ondertussen behaalde ze - zowel in politieke wetenschappen, kunst als filosofie, verschillende diploma’s.
Het werk ‘Primal Cuts’ in de etalage K1 is een nieuw hoofdstuk in haar reeks ‘Traumascape’. Daarin geeft ze vorm aan de sinistere impact die politiek en macht op het landschap hebben. Een bezoek aan Ieper confronteerde haar met de nare littekens in een streek waar tijdens de Eerste Wereldoorlog bijzonder fanatiek gestreden werd. Dit traumatisch landschap is spijtig genoeg slechts exemplarisch voor tal van conflicten die, uiteindelijk, wel zinloos lijken. ‘Primal Cuts’ heeft de gedaante van een gebrekkige puzzel waarin de lege, negatieve ruimte verwijst naar de historische loopgraven. Wat visueel afwezig is, geeft onherroepelijk betekenis aan datgene wat we wél menen te zien of ervaren.
Katerina Sidorova is a visual artist and researcher working with installations, performances and text. Since childhood she has been fascinated by images that reveal the invisible, from geological to anatomical cross-sections. She combines her background in political science, art and philosophy in her practice. Her work Primal Cuts in K1 is part of the ongoing 'Traumascape series', exploring the scars politics and power leave on the land. A visit to Ypres confronted her with the wounds of fierce World War I battles. The fragmented puzzle form refers to the trenches. What is absent in the image carries as much meaning as what we see.
Lavinia Wouters - K2-etalage: 'Nasteexo'
Lavinia Wouters is fotograaf en beeldend kunstenaar. Ze maakt portretten, stillevens en landschappen met een sterke maatschappelijke betrokkenheid. Haar werk richt zich op sociaal-artistieke projecten over ontheemding en grenspolitiek. Ze is medeoprichter van Correspondentia, een kunstproject dat in dialoog gaat met vluchtelingen via muziek, kunst en fotografie. Met workshops en studiofotografie worden thema’s als identiteit, constructie, perceptie en erkenning onderzocht.
In dit werk zien we Nasteexo, 15 jaar, van Somalische afkomst. Tijdens workshops maken niet-begeleide minderjarige vluchtelingen maskers die tegelijk schild, canvas en spiegel zijn. Een masker vormt een brug tussen anonimiteit en erkenning, tussen wie je bent en wie je durft of mag zijn.
Deze workshop werd medebegeleid door de Brusselse kunstenares Nomuss.
Haar werk 'Nasteexo' is te koop voor € 750, de volledige opbrengst gaat naar de Somali Women and Child Care Association (SWCCA), een lokale non-profitorganisatie die zich inzet voor vrouwen, kinderen en jongeren in Somalië. De donatie is tevens een gebaar van solidariteit met Nasteexo, wetende dat haar portret bijdraagt aan een goed doel in haar thuisland.
('Nasteexo', 2024, 109 x 149 cm, Archival Fine Art Print op Hahnemuhle Photo Rag Baryta 315g, houten paneel)
Deze jongeren zijn meer dan vluchtelingen: ze zijn dromers, doeners, kunstenaars. Ze dragen herinneringen mee aan ouders en een thuis dat ze missen. Met dit project tonen we niet alleen kunst, maar ook menselijkheid. Achter elk gezicht zit een verhaal dat gehoord moet worden.
'Nasteexo' (109 x 140 cm) is for sale for €750, with all proceeds going to the Somali Women and Child Care Association (SWCCA), a local non-profit humanitarian organisation supporting women, children and youth in Somalia. The donation will also be a gesture of solidarity towards Nasteexo, knowing that her portrait contributes to a cause from her home country.
Lavinia Wouters is co-founder of Correspondentia, an art project centred on migration and collaboration. Through mask-making and studio photography workshops with refugees, themes of identity, construction, and recognition are explored. The masks serve as both shields and canvases: artistic expressions of the self and symbolic bridges between anonymity and recognition.
.svg)
